Deutsch-Holländisch Übersetzung für vernunft

denkvermogen
rede
Wordt deze weg van de rede echter ook in de toekomst gevolgd? Wird dieser Weg der Vernunft nicht fortgesetzt? Het Europees burgerschap is een product van de rede, niet van de traditie. Die Unionsbürgerschaft ist ein Produkt der Vernunft, nicht der Tradition. Het hele project van de eenheidsmunt drijft op geloof, niet op de rede. Das Projekt der einheitlichen Währung ist durch Glauben und nicht durch Vernunft vorangetrieben worden.

vernuft
verstand
Verstand zonder passie is steriel, passie zonder verstand ontaardt in woede. Vernunft ohne Leidenschaft ist steril, Leidenschaft ohne Vernunft bedeutet Affekt. Hier zijn gezond verstand en goede wil NODIG! Vernunft und Wohlwollen SIND GEFRAGT! Laten wij bij de energie het verstand zegevieren. In Bezug auf die Energie sollten wir der Vernunft den Vorrang geben.